C'è un periodo di circa sei settimane, all'incirca da metà settembre, in cui nessun capo nel guardaroba sembra quello giusto. I vestiti estivi sono troppo leggeri alle quattro del pomeriggio. I vestiti invernali sono assurdi a mezzogiorno. La maggior parte delle persone risponde indossando le stesse tre cose in rotazione e nutrendo un risentimento silenzioso.
Gli outfit di transizione non sono una categoria separata di abbigliamento. Sono capi ordinari scelti per una proprietà particolare: funzionano lungo l'arco di una giornata a quindici gradi senza bisogno di cambiarsi. Questa proprietà si riduce al peso del tessuto, alla lunghezza delle maniche e alla possibilità di aprire o meno il capo. Ecco come identificarlo e cosa comprare una sola volta anziché due.
Cosa rende un capo genuinamente di transizione
Tre qualità, e un capo ne richiede almeno due.
Tessuto di peso medio
La stagione si perde negli estremi. Il lino e il cotone leggero mollano non appena la temperatura scende; la lana pesante e il nylon trapuntato sono impossibili da indossare al chiuso. I pesi utili si collocano nel mezzo: popeline di cotone e twill, seta con un buon momme, merino fine, gabardine misto cotone, tessuto da sartoria non foderato. Questi mantengono la forma e offrono un po' di calore senza sbilanciarsi verso nessuna delle due stagioni.
Qualcosa che si apre
Un capo con una chiusura frontale è un capo con due impostazioni. Una camicia, un cardigan, una giacca, un gilet, un trench: tutti offrono due diversi livelli di calore a seconda che siano chiusi o aperti. Un pullover ha una sola impostazione. Questo è l'intero argomento a favore delle overshirt e della maglieria aperta in settembre e ottobre.
Colore e consistenza neutri rispetto alla stagione
Un capo è di transizione in parte perché non annuncia una stagione. Crema, cammello, oliva, blu marino, antracite, ruggine e verde scuro si abbinano comodamente sia ai bianchi estivi che ai neri invernali. Il cotone testurizzato, la maglieria fine e la seta opaca funzionano tutto l'anno; il ricodo anglais e il tweed pesante no.
I capi che vale la pena possedere
La overshirt
Più pesante di una camicia, più leggera di un cappotto e dotata di apertura. Una overshirt indossata sopra una t-shirt all'ora di pranzo e abbottonata sopra una maglia fine alle sei è un unico capo che svolge due funzioni. Il twill di cotone, la pelle o un sostanzioso misto lino funzionano tutti.
Il trench o cappotto non foderato
Un trench blocca il vento e protegge dalla pioggia leggera pur non avendo quasi alcun isolamento termico proprio, il che è esattamente perfetto per una giornata mite e umida. Stringilo con la cintura e manterrà la forma; lascialo aperto e diventerà uno strato leggero.
Il bomber
Corto, frangivento e facile da abbinare praticamente a tutto. Un bomber trapuntato o in maglia, come questo bomber trapuntato in jacquard floreale, aggiunge un po' più di calore rispetto a uno in semplice nylon, senza entrare nel territorio dei capispalla pesanti.
La blusa o camicia di peso medio
Una blusa in popeline di cotone o in seta è la base della maggior parte degli outfit di transizione, poiché è abbastanza calda da essere indossata da sola in una stanza riscaldata e abbastanza sottile da poter essere stratificata due volte sotto una giacca.
La maglia fine
Merino, misto cotone o lana leggera. Calda da sola, invisibile sotto una giacca e priva di volume. La maglia pesante è un acquisto da novembre; quelle fini iniziano a dare i loro frutti a settembre.
Far durare i capi estivi per altri due mesi
Il modo più economico per vestirsi in questa stagione è continuare a indossare ciò che si possiede già, in modo diverso.
- Metti le maniche al vestito estivo. Una maglia fine o un top a maniche lunghe sotto un abito senza maniche, indossato come base anziché nascosto, ne prolunga la durata per un'intera stagione.
- Cambia le scarpe. La stessa gonna midi con un sandalo è agosto; con uno stivaletto è ottobre. Le calzature fanno passare un outfit da una stagione all'altra più velocemente di qualsiasi altra cosa.
- Aggiungi calze coprenti. Il cambiamento più semplice di tutti, che ricategorizza istantaneamente un abito.
- Stratifica una camicia sotto o sopra. Una camicia di cotone sotto un abito sottoveste, o aperta sopra un top estivo, aggiunge una manica e un colletto.
- Sposta la palette di colori. Mantieni gli stessi pantaloni estivi, sostituisci il top chiaro con tonalità ruggine, oliva o cioccolato. I pantaloni smetteranno di sembrare estivi.
Costruire una settimana di outfit di transizione
L'approccio efficiente consiste nello scegliere un piccolo set di capi che funzionano tutti insieme, in modo che qualsiasi combinazione risulti curata. In pratica, questo significa un paio di pantaloni di peso medio, una gonna, due o tre top in colori neutri rispetto alla stagione, una maglia fine, una camicia o overshirt e un capospalla.
Da lì, le combinazioni si assemblano praticamente da sole. Una blusa svasata in popeline di cotone con pantaloni ampi e un bomber. Una maglia fine sotto una overshirt con una gonna midi e stivali. Una blusa di seta sotto un cardigan aperto per la sera. Niente di tutto ciò richiede riflessioni alle sette del mattino, che è il vero banco di prova di un guardaroba di transizione.
Una nota sulla tempistica irlandese
L'abbigliamento di transizione dura più a lungo qui che nella maggior parte dei luoghi. Il nostro autunno arriva lentamente e il nostro inverno arriva tardi e mite, quindi il guardaroba di peso medio si protrae genuinamente da settembre a novembre, per poi tornare in marzo. Questo cambia i calcoli su cosa acquistare. Un cappotto di peso medio viene indossato molti più giorni all'anno rispetto a uno pesante, e una maglia fine viene sfruttata più di una spessa.
Significa anche che il capospalla deve gestire il vento e la pioggerellina piuttosto che il freddo intenso. La resistenza al vento e un colletto che si chiude contano più dell'imbottitura per la maggior parte di questo periodo dell'anno.
La nostra selezione di top e bluse è il luogo in cui risiedono la maggior parte delle basi di transizione, e la collezione di giacche copre bomber, overshirt e trench. Per lo strato intermedio, esplora la collezione di maglieria, e quando finalmente il clima cambierà, la selezione di cappotti prenderà il sopravvento. Le nostre guide sulla stratificazione autunnale per il clima irlandese e su come costruire un guardaroba cápsula che non sia noioso approfondiscono ulteriormente l'argomento.
Domande frequenti
Quando dovrei mettere via i vestiti estivi?
Più tardi di quanto pensi, e non tutti in una volta. Abiti senza maniche, gonne di peso medio e camicie di cotone continuano a funzionare se abbinati a una maglia o a degli stivali. Ciò che si interrompe genuinamente a settembre è il lino, la maglieria a punto aperto e qualsiasi capo non foderato e dai colori chiari.
Qual è il singolo miglior acquisto di transizione?
Una giacca non foderata o leggermente foderata che si apre: un trench, una overshirt o un bomber. Copre il maggior numero di giorni dell'anno irlandese, sia in primavera che in autunno, e fa le due cose di cui questa stagione ha bisogno: blocca il vento e si regola facilmente.
Posso indossare gli stivali a settembre?
Sì, e uno stivaletto con la gamba scoperta o un calzino leggero è il modo più rapido per traghettare un abito o una gonna estiva nella nuova stagione. Gli stivali al ginocchio e le suole pesanti è meglio conservarli per quando il tempo lo giustificherà davvero.
Come posso evitare che gli outfit di transizione sembrino noiosi?
Poiché la palette è neutra, l'interesse deve provenire dalla consistenza e dalle proporzioni: una maglia voluminosa abbinata a pantaloni lisci, una giacca corta su una gonna lunga, una blusa in satin sotto una lana opaca. Un solo capo stampato o testurizzato per outfit è solitamente sufficiente.
Se desideri aiuto per trovare capi che durino per tutta la stagione anziché solo per sei settimane, siamo sempre felici di fare due chiacchiere al numero 2-3 di Church Lane a Galway. Tutto è disponibile anche online, con spedizione gratuita in tutta l'Irlanda e consegna internazionale.
